Work-COLOR-

同じ言葉

人の数だけ、違う

Same word,

it has as many meanings as there are people.

「そういうつもりで言ったわけじゃないのに。」

他の人とコミュニケーションをとっていると、こんなことが生じることがあります。

これは、同じ一つの言葉でも人により微妙に受け取り方が違うことによって生じるものだと思います。

あらかじめお互いに、そういうものなのだと明確に意識して、ゆとりを持ったコミュニケーションが取れれば、相手の本当に伝えたいことの意図を汲み取れるあたたかいやり取りができるのではないでしょうか。

この作品では、ひとつの色を表す言葉であってもたくさんのニュアンスが違う色がある、ということを視覚的に表現することで、そのことをわかりやすく伝えたいと制作しています。

一つの同じ言葉でもたくさんのニュアンスがあるということを明確に感じてもらうことで、お互いのコミュニケーションにゆとりを持たせ、優しい対話ができるのではないかと思っています。

"That's not what I meant."

There are times like this when communicating with other people.

I think this is caused by the fact that even the same word is interpreted slightly differently by different people.

If both parties are clearly aware of this in advance and are able to communicate in a relaxed manner, I think it will be possible to have a warm exchange in which the other person can understand what the other person really wants to convey.

In this work, I wanted to convey in an easy-to-understand manner the fact that there are many colors with different nuances, even if the word represents one color.

I believe that by making it clear that the same word has many nuances, we can create more leeway in our communication and have a kinder dialogue.